Vogue spoke to Chang about Table to Table’s wide-ranging efforts to help underserved and often forgotten community members.